www.bayvalley.org
Visit us at
3/24 灣谷敬師日
親愛的老師，謝謝您，花好多時間和精神，認真設計生動，有趣，實用的課堂活動，讓學生樂在學習。感恩您這麼好，謝謝您用心灌溉灣谷的小幼苗。
藉此機會，也向每一位辛苦的灣谷行政團隊同仁，每一位校園安全巡守隊的義工家長，表達深深的感謝。
March 24 – BVCS' Teacher Appreciation Day
This Friday is Bay Valley's very own Teacher Appreciation Day, a day to recognize and appreciate our teachers' incredible work. Without the inspiring, interesting and engaging classroom activities, which our admirable teachers spent an enormous time and effort to create, our students would not have such a wonderful learning experience. They use their heart and soul to nurture the seedlings of Bay Valley. We are deeply indebted to them.
As an indispensable and essential part of the Bay Valley community are the remarkable administrative team and yard-duty parent-volunteers, let's take this opportunity to show our appreciation to their commitment and contribution as well.
To each and every teacher, administrative staff, and yard-duty parent-volunteer, thank you from the bottom of our hearts!
❤️向偉大的老師致敬 Hats off to our teachers❤️
 |
|
灣谷開放參觀日: 4/14, 僅此一天! (7:00 pm - 7:50 pm)
茶會說明:7:00 pm - 7:25 pm,地點:A101辦公室
教室導覽:7:30 pm - 7:50 pm,家長和孩子皆可進入教室旁聽
辦公室內備有茶點招待,歡迎大家邀請新朋友一起來,感受灣谷的活力!
BVCS Open House - April 14 - Just one Day (7:00 pm – 7:50 pm)
7:00 pm – 7:25 pm: orientation meeting at Room A101 (office)
7:30 pm – 7:50 pm: classroom tour (Parents can sit in the classroom with their children.)
We will be holding an open house on April 14 only for new friends to discover the possibilities
at BVCS! Refreshment will be served at Room A101. Please spread the words and invite your
friends and neighbors to experience the vitality of the BVCS family.
 |
行事曆提醒
Coming Up |
| 03/24 | 灣谷敬師日 BVCS Teacher Appreciation Day |
| 03/26, Sunday | 北加州中文學校聯合會 學術競賽 ANCCS EP Contest |
| 03/31 | 放春假 Spring Break |
| 04/07 | 放春假 Spring Break |
| 04/14 | 灣谷開放參觀日 BVCS Open House 發放下學年註冊單 Distribute 2023-2024 Registration Form |
| 04/21 | 網課 Online Class 在校生註冊 Returning Student Registration |
| 04/28 | 教師會議 Staff Meeting 在校生註冊 Returning Student Registration |
| 05/05 | 期末考 Final Exam 開放新生註冊 Registration Opens to New Students |
| 05/12 | 園遊會 Carnival |
 |
3/24/2023 - 灣谷校園巡守員輪值名單： 每個家庭只需要出動一名家長/監護人，擔任校園安全巡守員。 03/17/2023 - Campus Patrol List: Only one parent/guardian from a household needs to be on duty. Designated parents in the table below should sign in with our Yard Duty Lead of March, David Yuan. Duty starts from 6:45 pm to 8:50 pm. |
| YUAN JAMES | 袁捷 | CHEN SYLVIA | 陳欣怡 |
| YUAN LAWRENCE | 袁發豪 | YUAN CAROL | 李嘉瑜 |
| YUEN DAVID | 阮潤航 | LIANG CHRISTY | 梁嘉怡 |
| ZHANG WILSON | 張運坤 | WOO KIRSTEN | 禹賢實 |
| ZHAO WUBIN | 趙武彬 | TANG LAI | 鄧麗芬 |
| CHAU VU | FUNG TIFFANY | 馮瑞琪 |
👉 2023年夏令營訊息分享 ：
北加州中文學校聯合會「中華文化夏令營」開始招生了。
詳情請按連結：
https://www.anccs.org/event/summercamp2023
報名表連結：t.ly/dJAq
👉 2023 Summer Camp in the Bay Area：
Enrollment for the Chinese Culture Summer Camp, organized by The Association of Northern California Chinese Schools, has started enrollment.
Click this link for more details: https://www.anccs.org/event/summercamp2023
ANCCS暑期「文化夏令營」,媒體報導連結 :
Click the link below for the media report about the ANCCS' Chinese Culture
Summer Camp:
https://www.epochtimes.com/b5/23/3/20/n13954255.htm
