Week of 12/06/2019
www.bayvalley.org
Vist us at Facebook


  Brrr ... Cold   Winter Weather Advisory
With temperatures dropping as the winter settles in, please make sure your children are dressing appropriately for the cold evenings. This friendly reminder goes out to our yard-duty parents too.
晚間氣溫驟降,冬日來臨,請輪 值 家長 、 學生都要注意保暖,穿戴暖和衣帽來上學!

rule


12/06/2019 ─ Campus Patrol Duty List:

LEE SONNY LEE DIANE
LEE TIM 李宇申 LEE TRACY 李婉儀
LEI MICHAEL LEI LISA
LEUNG JOHN 梁澄江 LEUNG CHRISTIANA 陳映
LEUNG TOBY 梁智山 LAU ANTONIA 劉安安
LI KENNY 李曠 LIANG XIAO FEI 梁小飛
LI MICHAEL 李友林 YANG LAURA 楊麗萍

* Only one of the two parents needs to be on duty.

rule


  Heart   在這歲末之際,讓愛與關懷分享給家人和需要的人!
Times flies on wings of lightning. In the last month of the year, the holiday season moves into full swing. As we celebrate with our family and friends, let us also plan to bring the spirit of gift giving and love sharing to those in need of help.

rule


  Donation   Show your support to your children by supporting BVCS!
請求贊助,您的子女將從中受益!

Bay Valley Chinese School is a non-profit 503(c) organization managed by parent volunteers and motivated teachers. We strive to provide the best nurturing environment for students to learn Chinese language and culture. This would not be possible without the generous support from our community. Your donations to BVCS will be tax-deductible and will benefit all our students. We would like to especially reach out to those who have access to companies that offer programs such as the "Matching Gifts" and "Volunteer Grants" to non-profit organizations. Please click here for more information about securing corporation donations. In honor of your generosity, the school would issue a donor acknowledgment letter and your name and/or company will be posted on eNews and BVCS' website at: http://www.bayvalleychineseschool.org/donations.php

rule


Parent Duty List for the 2nd Semester of 2019-2020

rule


Recess in the #700 area

Recess

rule


Important Dates:

December 20 No School ─ Winter Break
December 27 No School ─ Winter Break
January 3 No School ─ Winter Break

rule


Upcoming Community Events:

  1. Impressions of the Nutcrackers: For tickets call 1-925-973-ARTS or
    www.SanRamonPerformingArts.com
  2. Bah Humbug! 5K Run/Walk and Kids Dash Saturday, December 7
    Kid's Dash starts at 8:20 am | 5K Race Starts at 9:00 am
    San Ramon Community Center
    5K Adult (Ages 19 & Over) $50
    5K Youth (Ages 18 & Under) $40 - Eligible 5K Youth Registrants may also participate in the Kid's dash at no additional cost
    Kid's Dash (Ages 4 - 9) $20

rule


Gift rewards for the winners of the coolest costumes! 小獎品送給最佳變裝得獎的學生

Coolest Costumes Prize

Check out the BVCS photo album!