Week of 11/30/2018
www.bayvalley.org
Vist us at Facebook


  Homework   Scheduled classes were cancelled on November 16th due to poor air quality. However, we urge students to keep up with coursework.
兩週前由於北灣火災影響,惡劣的空氣品質有礙健康,聖拉蒙學區宣布十六日暫停上課,本校也因此停課一日。希望學生利用課餘時間彌補缺失的回家作業。

BVCS hopes your child has gained the most benefit from our learning environment. Here are a few things we would like to ask our parents to assist with at home.

  1. Make sure your child finishes homework on time, prepares for class needs, and arrives on time for each class.
  2. Create a causal learning environment. Encourage your child to use Chinese extemporaneously, and practice habitually even when school is not in session.

學習中文要持續努力,學生要按老師指示完成家庭作業、帶齊上學用品、準時上學。把握機會學習,並反覆練習。

rule


11/30/2018 ─ Campus Patrol Duty List:

WONG JOSHUA 黃礦泉 LIU REBECCA 劉釗嫻
WONG KEVIN 黃錦偉 CHAN EMILY 陳嘉莉
WONG RICKY 黃嘉明 WONG SAMANTHA 劉楓淇
WONG SHELDON 黃國耀 VONG KAREN 黃慧敏
WU CHRISTOPHER WU KAREN 區嘉敏
YANG ANDREW 楊元碩 YANG PAMELA 馬慕萍
SACRAMENTO GILBERT 薩佰德 TSAI DIANE 蔡璧芬
SIEGERT CHRIS SIEGERT ANGELA
VASH JAMES MUNOZ-AVILA ANGELA

* Only one of the two parents needs to be on duty.

rule


  Help Butte County Wildfire Victims   Help Butte County wildfire victims
The Camp Fire is the deadliest and most destructive wildfire in California History. It is time to act and do what we can for the victims of the unimaginable tragedy.

目前加州多處遭受大火肆虐,損失慘重。呼籲大家發揮一己之力援助災民!

Here's how you can help with wildfire recovery, the donation locations can be found from the KCRA-TV report

rule


  Winter Weather Advisory   Winter Weather Advisory 冬天來了
Cold weather is coming. Please make sure your children are dressed appropriately for the cold evenings and this message goes to our yard duty parents too.

冬日來臨,晚間氣溫驟降,請輪值家長,學生要注意保暖,著暖和衣帽來上學!

rule


  Donations   Show your support to your children by supporting BVCS!
請求贊助,您的子女將從中受益!

Bay Valley Chinese School is a non-profit 503(c) organization managed by parent volunteers and motivated teachers. We strive to provide the best nurturing environment for students to learn Chinese language and culture. This would not be possible without the generous support from our community. Your donations to BVCS will be tax-deductible and will benefit all our students. We would like to especially reach out to those who have access to companies that offer programs such as the "Matching Gifts" and "Volunteer Grants" to non-profit organizations. Please click the link below for more information about securing corporation donations:
https://doublethedonation.com/tips/donation-requests/

In honor of your generosity, the school would issue a donor acknowledgment letter and your name and/or company will be posted on eNews and BVCS' website at: http://www.bayvalleychineseschool.org/donations.php

rule


Important Dates:

  December 21 NO SCHOOL
  December 28 NO SCHOOL

rule


1. Photo albumof the 2018 Culture Tour to SF Chinatown can be viewed at
https://www.facebook.com/227543277299680/posts/1941078942612763/

2. Photo album of the 2018 Halloween Costume Parade is accessible at
https://photos.app.goo.gl/zZ8W4iUpmEXAeKhh8
Facebook:
https://www.facebook.com/227543277299680/posts/1927326060654718/

3. Five BVCS' staff attended the annual ANCCS Administration Seminar on October 28, 2018.
https://www.facebook.com/227543277299680/posts/1941147675939223/

Congratulations to the winners of the coolest costumes! 最佳變裝得獎學生

Holloween Parade Winners

Superwoman by 1B 羅思娜 Sienna Law
Astronaut by KA 徐忻凱 Dominic Hsiu
Neon Green Alienby 4B 蔡逸坤 Spencer Tsai
Pink Minnie by KA 胡蓓樂 Isabella Hoekstra
Grey Zombie by 5B 包麗雅 Olivia Buhler
Predatorby 7th 邱華崙 Warren Chiu
Big Mouth Fishby 4B 梁思聰 Edward Leung
*** Please stop by the office to pick up your rewards this Friday!

Check out the BVCS photo album!

rule


  Wreath   Upcoming Community Events:

  1. Pleasanton/ Hometown Holiday Parade & Tree Lighting: 12/1/2018, 5:00 pm