Week of 11/13/2020
www.bayvalley.org
Vist us at Facebook


Culture in the Community Celebration

聖拉蒙線上文化節本週五開始,敬請關注"灣谷中文學校"

Look for BVCS' video featured in the "Virtual" Culture in the Community Celebration, which will go live this Friday at 3:00 p.m. (November 13).


Video and materials will be available online for several months.

Link to the website:
https://www.sanramon.ca.gov/our_city/departments_and_divisions/parks_community_services/events/culture_in_the_community

rule


Chinese Opera

灣谷已是第四年參與聖拉蒙文化節的活動,今年因疫情改為線上舉辦,本校提供 "京劇之美" 作為參展的主題。特別感謝 3B 李娜亞老師粉墨登場,現身說法,敬請期待!

BVCS has been participating in the San Ramon Culture in the Community Celebrationfor four years. This year, due to the pandemic the event will switch to the online venue and our school will showcase a video titled "The Beauty of Chinese Opera." Special thanks to our 3B Teacher Noya Lee for her demonstration of the art of facial makeup and stylized singing. It is not to be missed!

rule


恭喜五名助教獲得本年度總統志工獎殊榮
Big Congratulations to 5 BVCS Teacher's Assistants Winning the President's Volunteer Service Awards

President's Volunteer Service Awards

總統志工獎金牌 郭睿中 Eric Kuo, Gold Level (Age 11-15)
總統志工獎金牌 吳孟睿 Morris Wu, Gold Level (Age 11-15)
總統志工獎銀牌 邱華漢 Walter Chiu, Silver Level (Age 16 and above)
總統志工獎銅牌 李恆頤 Candice Lee, Bronze Level (Age 16 and above)
總統志工獎銅牌 郭芝稘 Carys Kuo, Bronze Level (Age 16 and above)

十多年來灣谷幸運地得到許多充滿熱情和愛心的學生加入助教的行列,不僅是老師的好助手,也是學弟學妹的好榜樣。能獲得這面獎牌,他們要比一般人付出更多的服務工作時數,難能可貴在於他們心懷助人為樂的精神!

BVCS has been extremely blessed to have many passionate and enthusiastic high school students joining the cohort of teacher's assistants for more than ten years in the past. They are an indispensable asset to the teachers and serve as commendable models to junior students. The President's Volunteer Service Award is a highly coveted national award recognizing not only the many hours the recipients contribute, but also, most importantly, the pleasure they behold when helping others.

rule


Correction 更正: Halloween Costume Contest Winner's name updated
1A Kella Ha 何俊晨 "Deadly Ninja"

Winner

rule


  Danville Social   社區活動指南 THINGS TO DO AROUND TOWN
https://www.danvillesocial.com/category/things-to-do/

Check out the BVCS photo album!