www.bayvalley.org
Vist us at
Don't miss the fun event this Friday!
本週五適逢萬聖節前夕，今年雖無法在校園內舉行歡樂大遊行，但學校仍將循傳統往例舉行變裝大賽，歡迎老師、學生變裝打扮出席上課，評審人員將按排定時間進入各班級短暫停留評分，選出五名最佳服裝獎！歡樂同享，大家一起來變裝！敬祝萬聖節快樂！！！
Halloween holds a special place in our hearts and offers a chance for us to release our buzzing
imaginations. To spread the Halloween cheer in the midst of a pandemic, BVCS is going to
substitute the on-campus costume parade with an online costume contest on the eve of
Halloween this Friday. It is a time to connect and make memories. All, including teachers, teaching assistants and students, are welcome to put on your best ghoulish costume to class.
Judges will be entering your virtual classroom at the scheduled time, as shown in the timetable
below. 5 best costumes will be selected and announced on the next eNews.
Dress up for a magical evening and soak yourselves with spook this Friday!
Wish all of you a spooktacular Halloween !!!!
And, don't forget to enjoy the full Halloween Moon on Saturday. A full moon on Halloween has
not occurred since 1944.
| Class | Time Slot | Class | Time Slot |
|---|---|---|---|
| 1B | 7:00-7:05 | 3A | 7:30-7:35 |
| KA | 7:05-7:10 | 3B | 7:35-7:40 |
| KB | 7:10-7:15 | 4th | 7:40-7:45 |
| 1A | 7:15-7:20 | 5th | 7:45-7:50 |
| 2A | 7:20-7:25 | 6/7 | 7:50-7:55 |
| 2B | 7:25-7:30 | 8/9 | 7:55-8:00 |
呂雪芬老師上課時生動的表情
4th grade teacher Ms. Sheue-Fen Lu's vivid body language brings learning to life.
四年級學生和老師互動踴躍，這班學生較多，安排了兩名助教在課堂上幫忙
Ongoing and incessant interactions between students and teacher in 4th grade classroom, a big class with 2 teaching assistants helping out.
8/9 年級高翃凌老師準備了內容豐富的中華文化，歷史，地理課程介紹給學生
Ms. Hongling Gao's 8/9 combo class offers a full array of enriched content in Chinese culture, history and geography.
宋國恩校長進教室觀課，向學生打個招呼
Principal Kay Wang greeting the 8/9 combo class in their virtual classroom.
2A 張瀞文老師的課堂上，學生正聚精會神地盯著螢幕聽老師上課
Attentive 2A students locking their eyes on their teacher Ms. Vicky Chang (Chang laoshi).
連連看 ─ 生字配漢拼
A fun and educational matching game ─ linking the Chinese character with its pinyin.
"打電話，喂喂喂"＿
會話練習
"Hello, may I speak to XYZ?" ─ joyfully practicing a telephone conversation.
上週日灣谷行政人員和老師共九位參加線上行政營，出席陣容最龐大，獲得主辦單位感謝支持並特別表揚！
Last Sunday, nine BVCS teachers and staff attended an all-day virtual administration workshop hosted by the Association of Northern California Chinese Schools whomcomplimented our school on our support.
Check out the BVCS photo album!