www.bayvalley.org
Vist us at
提醒各位家長： 10/6 不受聖拉蒙學區放假影響，本校照常上課
。
Friendly Reminder: 10/6 is a scheduled BVCS instructional day, although it is a holiday on the SRVUSD calendar.
Emergency Evacuation Drill was done
上週五的緊急逃生演習，所有學生都在計劃的時間內在停車場集合，演習圓滿結束！
The Emergency Evacuation Drill was done successfully last Friday. All of the students, teachers and staff reached to designated blacktop in an orderly fashionwithin 5 minutes.Kudos to all the involved yard duty parents, staff, teachers, and TAs. A special thank you to Frank Chiang who is the mastermind behind this drill.
10/06/2017 ─ Campus Patrol Duty List:
| LUGER DUSTIN | CHEUNG TRIXY | ||
| LUO JEFFREY | LUO ELAINE | ||
| LUO QIFENG | 羅奇峰 | HU JENNY | 胡娟 |
| MCKEON JIM | MCKEON AMY | 李佩君 | |
| MIDDLEMISS GARY | LEE ALICE | ||
| MIN HOWARD | 閔德其 | MIN VICTORIA | 閔凱蓉 |
| NG DAMON | NG SAMANTHA | ||
| NG KEVIN | 伍俊雄 | NG NANCY | 黃美菁 |
* Only one of the two parents needs to be on duty.
樂居鎮文化探索一日遊/Cultural Excursion to Locke 11/10/2017
Exciting News! A Look at the 19th Century Chinese Americans in the Delta.As part of our effort to introduce the multiple dimensions of Chinese history and culture to our students and families, BVCS will host a "Cultural Excursion to Locke" ─ one of the National Historical Places in the Sacramento Delta, and the only American town built by the Chinese for the Chinese.BVCS is not only hosting the trip on November 10, 2017, but also will provide free round-trip transportation between Danville and Locke.
Click here for more details about the Excursion.
Want to join the tour, please click here.
Parent Duty List for 2017-2018
http://www.bayvalleychineseschool.org/resources.php
Parent & Student Handbook
The BVCS Handbook can be found online.
Emergency Evacuation Route
http://www.bayvalleychineseschool.org/classroom_map.php
Important Dates:
| October 27th | ||
| 7:50 ─ 8:10pm | Halloween Parade 萬聖節遊行 |
Respect School Property
Please do not touch or play with any items in the Charlotte Wood classroom, including computer, document, camera, and students' artworks. Keep the classroom clean and tidy, and restore to its original state when you leave.
No Dogs on Campus
Dogs and other animals are not permitted on school campus.
Emergency Evacuation Drill Photos:
 |
祝大家中秋節快樂！ Happy Mid-Autumn Moon Festival! Mid-Autumn Festival is a harvest festival, celebrated in most East Asian countries, such as Taiwan, China and Vietnam. The festival takes places on month 8 day 15 of the Chinese calendar. In 2017 it's on October 4th. Click here for more information about the traditions and activities for the Mid-Autumn Festival! |
Check out the BVCS photo album!