Week of 5/04/2018
www.bayvalley.org
Vist us at Facebook


  Returning Student Registration   This Friday, May 4 is the last day for our returning students to submit their registration forms.
5/4 是在校生最後註冊日。


Returning students' sibling(s), who are eligible for kindergarten or first grade admission this fall, can submit their registration forms at the same time with the returning student to the classroom parent.

rule


5/04/2018 ─ Campus Patrol Duty List:

CHAO KAN 趙之侃 WANG AMY 王嘉琪
CHEN ALVIN 陳昱志 CHEN JOAN 黎美秀
CHEN JEFFERY 陳志壕 XU GEN HUA 許銀花
CHEN TSU-WANG 陳祖望 HONG CINDY 洪嘉伶
CHENG EDWARD 鄭垂遠 CHENG CINDY 孫意欣
CHEUNG VICENT 張柱良 CHEUNG LIWEN 斐黎文
LO PETER LO SHIRLEY

* Only one of the two parents needs to be on duty.

rule


2018 New Students Registration is coming soon 新生註冊
Open enrollment will be on May 11, 7:00 pm at Room #100. Please spread the word about our school among your circle of friends, relatives and colleagues. Should they be interested in enrolling in BVCS in the fall of 2018, registration packet and detailed information are available here.

rule


  Year 2018   Thank You for Donation
We sincerely appreciate Grace Lee & PG&E/Employee Giving for their most kind and generous donation of $50 to BVCS.
If you wish to make a tax-deductible donation, please visit: http://www.bayvalleychineseschool.org/donations.php

rule


Important Dates:

May 4 Registration for returning students
May 11 Registration for NEW students/ Final Exam
May 18 No School
May 25 End of Year Celebration ─ Last Day of School

rule


Information for the Summer Programs:

  1. Chinese Culture Summer Camp is accepting the registration now!
    Age: Grade 1st ─ 8th
    北加州中文學校聯合會主辦的「中華文化夏令營」,將於 6 月分兩梯次舉行。第一梯次 6 月 18 日至 22 日。第二梯次 6 月 25 日至 29 日。地點:金山灣區華僑文教服務中心 (100 S. Milpitas Blvd., Milpitas, CA 95035) 。資格:今年 9 月將升 1 到 8 年級的學童、按年齡分班。愈早報名優惠愈高。報名截止日: 6 月 9 日。網址: https://www.anccs.org/latest-news/page-5 ;詳情請洽汪昌泰 twang.anccs@gmail.com 、408-893-5968; Emilie Ho 林慧萍 emilieho.ccs@gmail.com 、408-595-3368。
    夏令營兩個梯次內容都不相同,可以報名參加兩個梯次的活動。 活動亮點有:舞龍、舞獅、扯鈴、踢毽子、中國武術等民俗體育; 有原住民舞、竹竿舞、團扇舞等中華民俗舞蹈; 實作中華造紙藝術及古早味童玩; 中華傳統小吃:這次推出的特色小吃是從來沒有在灣區教過的美食新課程,主要食材遠從台灣專人空運回加州。
  2. FASCA is accepting the registration!
    中華民國僑務委員會 2018 年海外青年文化志工培訓班,金山灣區開始接受網路報名!
    The Formosa Association of Student Cultural Ambassadors (FASCA) Training Program is a program sponsored by the Overseas Community Affairs Council of the Republic of China (Taiwan). If you have any questions, feel free to contact 林怡嫻 Yolanda Lin (408) 747-0394 ex 117 or yolandainfremont@gmail.com
    有關文化志工培訓班報名詳情 https://goo.gl/HRtyfm

rule


Team members of the Department of the Registration

Team members of the Department of the Registration

Chinese Culture Summer Camp: Dough Molding Craft

Chinese Culture Summer Camp: Dough Molding Craft

rule


Check out the BVCS photo album!