Home
 
Welcome Staff Directory
The Bay Valley Chinese School is a non-profit organization supported by a group of dedicated and motivated teachers and parent volunteers. BVCS does not discriminate on the basis of race, color, nationality, ethnic origin, or religion. Incorporated in 2001, (more ...)
Limited Space is Still Available! Check Out the Registration Info...                Check Out the Principal's Message...                Have a Nice Summer Break...                2022 - 2023 First Day of School is August 12th...               
 
 

Registration

暑假快樂! 灣谷中文學校開始招生囉!小朋友趕快註冊喔!
請點選上方 "Registrations" ,即可看到註冊的詳細訊息。

灣谷中文學校深耕社區二十年,作育英才無數。七千三百多個日子,灣谷見證中華文化小幼苗成長茁壯,備感欣慰。慈愛又充滿活力的灣谷老師,以生動有趣又活潑的方式,帶領孩子學語言,學文化,走進浩瀚學涯。快來灣谷,快樂學中文,我們等你喔!

  • 招生班級:幼稚園~八年級
  • 上課時間:每週五, 7:00pm ~ 8:50pm
  • 上課地點:Pine Valley Middle School
    3000 Pine Valley Rd, San Ramon, CA 94583

Happy summer break!
Don't forget to register for the next school year!
Please click the "Registrations" on the top for more information.


Bay Valley Chinese School has been deeply involved in the community for 20 years and has cultivated countless talents. For more than 7,300 days, Bay Valley Chinese School has witnessed young seedlings of Chinese culture grow and thrive. Our loving teachers have been selflessly devoting their time and energy to ensuring the quality of authentic language and culture courses for all students.

  • Classes open for registration: kindergarten to 8th grade
  • Class time: Every Friday, from 7:00pm ~ 8:50pm
  • School location: Pine Valley Middle School
    3000 Pine Valley Rd, San Ramon, CA 94583

rule


校長的話

親愛的灣谷家庭:

本學期結束後我將卸任,放下陪伴我長達二十年的灣谷中文學校「志業」。在我全心投入之年,幸有家人鼎力支持,讓我無後顧之憂。

感謝過去和我攜手並肩共識的每一位工作同仁、老師和義工,珍惜與您共事的每個美好的日子!感謝在我重持校務的這五年裡,教務姚若倩、財務蔡穎惠、註冊高竹儀、方慧珍、活動袁伯倫及訓導蔣國恩,還有置身幕後的稽核鄧怡和,公關毛小苓,資訊劉華山和網站鍾月等同仁的全力協助,他們每一位都是能幹又有智慧的行政人才,他們才是奠定學校安穩運作的基石。感謝已卸任董事潘善雲,二十年來,她都是我忠誠的諮詢摯友!

感謝新團隊董事張東明、毛小苓、張麗文以及新任校長李娜亞的熱血接棒!他們將繼續展現灣谷「繼往開來,承先啟後」的辦學精神!

最後要感謝所有愛護支持灣谷中文學校的每一位家長,並期許學生在中文學習路上繼續快樂前行!

祝福 大家有個快樂的暑假!

校長宋國恩 敬上

Principal's Message

Dear BVCS families:

At the end of this semester, I would be stepping down from my 20-year Bay Valley Chinese school career, one that would not be possible without the full support of my family.

My sincerest thank you to all my colleagues, teachers and volunteers. It is my great honor to have worked with you. Much gratitude to my invaluable administrative team during my comeback years as a principal: Tiffany Yao (Assistant Principal and Director of Academic Affairs), Melody Tsai (Treasurer), Becky Kao (Registrar), Sophia Chang (Registrar), David Yuen (Director of Activities), Frank Chiang (Director of Student Affairs), Emily Yin (Auditor), Hsiao-ling Mao Chin (Director of Public Relations), Angela Chou (Director of Communications) and Vicky Chung (Webmaster). You are the pillars and cornerstones of BVCS. Hats off to the retired Director of the Board Cecilia Mok, my dear friend and comrade-in-arms for the past 20 years.

Special thanks to the new Board of Directors, Evelyn Chiang, Hsiao-ling Mao Chin, and Shirley Lin, and the incoming Principal Noya Lee for taking over the baton and continuing BVCS' mission to "honor the heritage and inspire the future".

Lastly, thanks to all BVCS parents for your love and support, and hope that our students will persevere joyfully on the road of Chinese learning.

Wish you all a wonderful summer break!

Warm Regards,
Kay Wang
Principal

rule


灣谷中文學校成立大會暨開學典禮
BVCS Grand Opening Ceremony on 8/30/2002

BVCS Grand Opening Ceremony



Check out the BVCS photo album!